Asian American families are wrestling with whether to send their children back to classrooms as high schools, middle schools and elementary schools across the country widely reopen amid rising anti-Asian sentiment.